你discomgoogolation嗎？

看到這則新聞
發現大爺和我也都discomgoogolation的症狀ㄝ
我想現代人都有這樣的情況吧
像我們家的大爺就非常的嚴重
他一天不上網就會覺得好像少做了什麼事
我們家沒定報紙跟雜誌
我們所有的資訊都來自與網路
電視有時都很少開
跟朋友聯繫大多也都是透過網路
連打國際電話都是用網路撥打
怎能有一天沒有上網呢？

（路透倫敦2日電）無法上網便感到焦慮、壓力？許多人都有這種問題，而且現在有一個字專門說這種情況：discomgoogolation（網路不安症）。

根據一份調查，英國有將近一半的人，44%，是discomgoogolation患者，超過1/4、27%的人承認無法上網時就會壓力上升。

藉由測量心跳和腦波活動診斷discomgoogolation的路易斯（David Lewis）博士說：「寬頻網路的擴展，在人類史上首次代表了我們進入了『立即回應』文化。」

discomgoogolation這個字來自discombobulate（困惑、洩氣）與Google這兩個字。路易斯說，「數不進的資料就在指尖之遙，我們已經對網路上癮；無法上網時，『網路不安症』就襲來。」中央社（翻譯）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080903/16/159uy.html